Concordiano 323/1           

1618-02-07 (c. 1r) · cart. · un foglio piegato (conservato in cartella con un foglietto) · cc. 2 · mm 297× 202 (c. 1).

Storia: sul foglietto "Abati Alessandro. A... Bentivoglio. Montefiorino 7 febbrajo 1618 (...) Arch. Bentivoglio di Ferrara, n. 1".

Altra relazione di D.E.: Bentivoglio <casa> (Bocchi, 1965-68, 351-374).

Osservazioni: la nota sul foglietto riguardante l'Archivio della famiglia Bentivoglio in Ferrara potrebbe riferirsi alla provenienza della lettera; oggi l'Archivio di questa famiglia si trova presso l'Archivio di Stato di Ferrara (cfr. Bocchi, 1965-68, 351-374 ricordata anche in Guida generale Archivi, 2, 12 alla voce "[Archivio di Stato di Ferrara], Archivi di famiglie e di persone, Bentivoglio d'Aragona", bibliografia.

cc. 1r, 2v
Lettera, originale, con firma autografa.
Mittente (autografo): Abati, Alessandro <fl. 1618> (anche Abbati); Abati, Alessandro (c. 1r).
Destinatario: Bentivoglio <fl. 1618>; Bentivoglio (foglietto).
Montefiorino (Modena), 1618-02-07 (c. 1r, a c. 1r di altra mano "1678?" ma si tratta di una lettura errata dell'anno: cfr. anche c. 2v dove di altra mano (più antica) si trova ripetuta la data "7 feb(brai)o 1618").
Osservazioni: a c. 2v si legge solo una nota di altra mano con indicazione del mittente, del luogo e della data della lettera.

Fonti: F. Bocchi, Vicende dell'Archivio Bentivoglio attualmente conservato nell'Archivio di Stato di Ferrara, in "Atti e memorie. Deputazione di storia patria per le province di Romagna", n.s. 17-19 (1965-1968), 351-374.
Guida generale degli Archivi di Stato italiani, Roma 1994.