Miani 5           

Manuscript description

Venezia, Biblioteca del Museo di storia naturale, Miani 5

1862-1865 (cfr. Rossi-Osmida, 1973, 47) · cart. · composito · due fascicoli legati (inseriti ins. A composto da una una busta con 2 acquerelli e ins. B di 10 carte raccolte in una fascetta) · cc. 50 (cartulazione a matita I, paginazione originale a penna 276-321, duplicazione p. 305, foglio volante cartulato "a" tra pp. 291-292, salto di numerazione 311-314; segue paginazione originale 1-27, duplicazione p. 2; due inserti ins. A-B cartulati rispettivamente 1-2, 1-10) · mm 380240 (c. 276), mm 140205 (ins. A, c. 1), mm 120137 (disegno p. 318).

Stato di conservazione: disegno di p. 318 volante; l'ultima carta presenta un foro di cm 5×14 circa.

Decorazione: 1859-1860 (cfr. Rossi-Osmida, 1971, 197); ins. A, cc. 1r, 2r due acquerelli raffiguranti il corso del Nilo firmati A. Damin; p. 318 incollato un disegno a matita e biacca raffigurante una scultura egizia zoomorfa rappresentante il dio Amon e i geroglifici del suo basamento, attualmente conservata presso il Museo nazionale di Khartoum (cfr. Rossi-Osmida, 1973, 104 e Pasqualini Canato, 2005, 128-129). [Tav v. 1, 2, 3 ]

Storia: sulla cartella cartellino dattiloscritto con il titolo "Ms. Miani - Giornale di viaggi - Fascicolo IV° (di cui 27 pp. numerate a parte) - con due acquerelli Damin più: 5 altri fogli"; all'angolo del cartellino a penna rossa "5" corrispondente all'Inventario 1969; ins. A busta intestata del "Museo Civico di Storia Naturale - Venezia" si legge "ad fasc. IV Diari manoscritti Miani 2 acquerelli Damin [dovevano essere a pp. 287 e 294]"; ins. B sulla fascetta "ad fasc. IV Diari mss. Miani Lettera a firma James, Viaggio da Alessandria al Cairo (2 fogli), Appello alla Colonia di Cartoum (2 fogli)", la lettera di James risulta mancante già nell'Inventario 1969; c. Ir di mano di Miani "Fascicolo IV"; vari timbri a inchiostro del "Museo Civico di Storia Naturale Venezia"; risulterebbero mancanti dei disegni alle pp. 292, 299, 318; a p. 284 incollata un'iscrizione in caratteri arabi.

Damin, A. <sec. 19.> (pittore); A. Damin (c. 2r, ins. A).

pp. 1-27
Autografo: Miani, Giovanni <1810-1872> (ABI I 653, 184-238; II 383, 70-75; II S 55, 40-41).
Titolo identificato: Viaggio verso le origini del Nilo eseguito da Giovanni Giacomo Miani 1859-1860, ed. Rossi-Osmida, 1973, 51-284; qui 77-98, integrazione al primo fascicolo, cfr. Miani 2.
Testo inc. Giorno 10 maggio parti da Cairo con due barche (p. 1), expl. per conseguenza fa duopo che salti ad Andurman (p. 27).
Bianca p. 22bis.

pp. 276-321
Autografo: Miani, Giovanni <1810-1872> (ABI I 653, 184-238; II 383, 70-75; II S 55, 40-41).
Titolo presente: Giornale. Spedizione alle origini del Nilo per ordine di S.A. Mohamed Said Pascià vicerè d'Egitto diretto da Miani (c. Ir).
Titolo identificato: Spedizione alle origini del Nilo per ordine di S.A. Mohamed Said-Pascià vicerè d'Egitto diretta da Miani 1860-1861, ed. Rossi-Osmida, 1973, 285-329.
Testo inc. Giunto alla capitale d'Egitto dovetti restare a letto tutto il mese di Settembre (p. 276), expl. avec deux colonnes metriquex, pour constater la difference depuis (p. 321).
Osservazioni: p. 284 iscrizione in arabo con il testo riportato sulla bandiera della spedizione; c. ar nota a integrazione del testo, cfr. ed. Rossi-Osmida, 1973, 302.
Bianche c. Iv, c. av.

ins. B, cc. 1r-3r
Autografo: Miani, Giovanni <1810-1872> (ABI I 653, 184-238; II 383, 70-75; II S 55, 40-41).
Titolo presente: Viaggio da Alessandria al Cairo. Nomi di città egizie conservati dagli Arabi e falsificati dai Greci (c. 1r).
Testo inc. Eccomi di nuovo in Egitto (c. 1r), expl. ivi era il confine dell'alto Egitto ove cominciava l'Etiopia (c. 3r).
Bianche cc. 3v-4v.

ins. B, cc. 5r-6r, 7r-8r, 9r-10r
Lettera, copia, con firma autografa (bianche cc. 6v, 8v, 10v).
Mittente (autografo): Miani, Giovanni <1810-1872> (ABI I 653, 184-238; II 383, 70-75; II S 55, 40-41).
Khartum, 1859-08-01 (c. 6r).
Lettera di Miani "Alla rispettabile colonia di Cartum"; cfr. ed. Rossi-Osmida, 1973, 396-398.
Osservazioni: cc. 7r-8r versione francese; 9r-10r copia di altra mano della lettera.

Fonti: G. Miani, Diari e carteggi: 1858-1872, a cura di G. Rossi-Osmida, 1973.
Archivio Biografico Italiano, München 1987-.


Fondo: .
Lingue:

Catalogazione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:
Immagini: Decorazione [Tavv. 1, 2, 3]

Footer links

Site sections

Catalogue

Project

Downloads

Site map


The texts and the images are exclusively for personal use and to didactic and research purpose, to condition that the source is cited. Use for commercial or profit purposes is not allowed.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitators since 1 marzo 2006.