1751-1800 · cart. · cc. 12 (integrata a lapis cartulazione assente, 1-12) · mm 236179 (c. 1).
Disposizione del testo: a piena pagina.
Stato di conservazione: buono.
Legatura: 1901-1950; un foglio di carta piegato a metà svolge la funzione di coperta.
Storia: sul piatto anteriore etichetta della biblioteca Bertoliana con antica segnatura "G.7.2.41. / Letteratura B.229.", depennata; sul contropiatto anteriore scritta a lapis, da mano recente, antica segnatura "G.10.7.7."; a c. 12v scritta dal Capparozzo antica segnatura della biblioteca Bertoliana "G.10.7.7."; tra le carte inserito foglietto volante di colore azzurro, scritto dal Capparozzo, contenente brevi informazioni sul manoscritto.
Capparozzo, Andrea <1816-1884> (Rumor, 1, 347-351).
G.7.2.41 / Letteratura B.229 (Biblioteca XX secolo), G.10.7.7 (Camera G).
cc. 1r-11v
Titolo elaborato: Lettera sul modo di fare le traduzioni.
Testo inc. C'etoit avec le plus grand empressement du monde que j'attend (c. 1r), expl. Cest la ou vous trouverez mes sentimens j'ay l'honneur d'etre (c. 11v).
Osservazioni: alla fine del testo l'autore si firma con lo pseudonimo "De la ville des misantropes".
Bianca c.12rv.
Bibliografia non a stampa: A. Capparozzo, Inventario della Camera G. Manoscritti e qualche stampato prezioso, [seconda metà del sec. XIX], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, Archivio storico della Biblioteca civica Bertoliana, serie Strumenti di corredo, u.a. 50, 262.
Fonti: S. Rumor, Gli scrittori vicentini dei secoli decimottavo e decimonono, Venezia 1905-1908.
Mappa del sito
I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.
Valid XHTML 1.0 Strict -
Valid CSS -
Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 -
Section 508.