1701-1800 · cart. · cc. 40 (cartulazione a matita) · mm 203144 (c. 1).
Stato di conservazione: macchie di varia natura alle carte.
Legatura: 1701-1800 (cartoncino).
Storia: sul piatto anteriore etichetta con antica segnatura: "Libreria Gonzati / 25.1.7."; sul contropiatto anteriore, di mano di A. Capparozzo, antica segnatura depennata della Biblioteca Bertoliana: "J.1.1.3.", a fianco sempre della stessa mano altra antica segnatura depennata: "G.6.7.3" e "G.7.1.3."; sotto: "M(anu)s(criptu)s sec(ulo) XVIII.".
cc. 1r-10v Autore: Giovanna: da Genova <sec. 18.>. Traduttore: Sale, Giuseppe Arcangelo <sec. 17.-18.> (canonico regolare). Titolo presente: Unio animae cum Deo, a d. Joanna Genuensis canonica regularis lateranensis excerpta, et ab italico in latinum carmen traducta (c. 1r). Primo testo inc. Oh Pater oh nostri vita unica et unica cordis / gaudia (c. 2r), expl. flamma modulator in annos / et Domini laudes irrequieta mei (c. 6r). Ultimo testo inc. Tu Domine es solus coelove aut si quis in orbe (c. 6v), expl. coelo mihi charius omni hic mea sitnodo fixa tenax quies (c. 10v). Osservazioni: il testo contiene due elegie; il nome del traduttore a c. 1r. Bianche cc. 1v, 11r-40v.
Bibliografia non a stampa: M. Cristofari M. Sassaro, Inventario manoscritti Gonzati 20.10-30.8, Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, Archivio storico della biblioteca civica Bertoliana, serie Strumenti di corredo, u.a. 56, 22. A. Capparozzo, Inventario della Camera G. Manoscritti e qualche stampato prezioso, [seconda metà del sec. XIX], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, Archivio storico della Biblioteca civica Bertoliana, serie Strumenti di corredo, u.a. 50, 158.
Fonti: S. Rumor, Gli scrittori vicentini dei secoli decimottavo e decimonono, Venezia 1905-1908.
Fondo: . Lingue: Genere letterario: Catalogazione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:
The texts and the images are exclusively for personal use and to didactic and research purpose, to condition that the source is cited.
Use for commercial or profit purposes is not allowed.
