ms. 1706           

Descrizione del manoscritto

Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, ms. 1706

1701-1800 · cart. · cc. 40 (cartulazione a matita) · mm 203144 (c. 1).

Stato di conservazione: macchie di varia natura alle carte.

Legatura: 1701-1800 (cartoncino).

Storia: sul piatto anteriore etichetta con antica segnatura: "Libreria Gonzati / 25.1.7."; sul contropiatto anteriore, di mano di A. Capparozzo, antica segnatura depennata della Biblioteca Bertoliana: "J.1.1.3.", a fianco sempre della stessa mano altra antica segnatura depennata: "G.6.7.3" e "G.7.1.3."; sotto: "M(anu)s(criptu)s sec(ulo) XVIII.".

Capparozzo, Andrea <1816-1884> (Rumor, 1, 347-351).

G.6.7.3 (Camera G), G.7.1.3 (Camera G), I.1.1.3 (Camera I), Libreria Gonzati / 25.1.7 (Libreria Gonzati).

cc. 1r-10v
Autore: Giovanna: da Genova <sec. 18.>.
Traduttore: Sale, Giuseppe Arcangelo <sec. 17.-18.> (canonico regolare).
Titolo presente: Unio animae cum Deo, a d. Joanna Genuensis canonica regularis lateranensis excerpta, et ab italico in latinum carmen traducta (c. 1r).
Primo testo inc. Oh Pater oh nostri vita unica et unica cordis / gaudia (c. 2r), expl. flamma modulator in annos / et Domini laudes irrequieta mei (c. 6r).
Ultimo testo inc. Tu Domine es solus coelove aut si quis in orbe (c. 6v), expl. coelo mihi charius omni hic mea sitnodo fixa tenax quies (c. 10v).
Osservazioni: il testo contiene due elegie; il nome del traduttore a c. 1r.
Bianche cc. 1v, 11r-40v.

Bibliografia non a stampa: M. Cristofari-M. Sassaro, Inventario manoscritti Gonzati 20.10-30.8, [1947-1948], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, 22.
A. Capparozzo, Inventario della Camera G. Manoscritti e qualche stampato prezioso, [seconda metà del sec. XIX], Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, 158.

Fonti: S. Rumor, Gli scrittori vicentini dei secoli decimottavo e decimonono, Venezia 1905-1908.


Fondo: .
Lingue:
Genere letterario:
Catalogazione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:

Collegamenti di fine pagina

accesso veloce



Catalogo



Progetto



Documenti scaricabili



Mappa del sito


I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitatori dal 1 marzo 2006.