1890-10-16 (c. 1r) · cart. · foglio sciolto in cartella (con i MSS. 702.1-336; in cartoncino ripiegato con i MSS. 142-150) · cc. 4 (cartulazione a matita 1-4) · mm 180111 (c. 1).
Storia: sul cartoncino ripiegato intestazione a stampa "Museo Civico di Belluno" e numerale a matita "21"; a c. 4v note di Francesco Pellegrini.
Camicia: coperta ant., Angela Nardo Cibele (lett. 9) (in riferimento al cartoncino di contenimento; di mano ottocentesca non identificata).
cc. 1r-4r
Lettera, originale, con firma autografa.
Mittente (autografo): Nardo Cibele, Angela <n. 1850> (Buzzati, 926).
Destinatario: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Venezia, 1890-10-16 (c. 1r).
Presentazione della seconda parte dell'articolo "sul canape".
Osservazioni: l'articolo in questione è "La filata o la coltivazione del canape nel Bellunese: voci, usi, pregiudizi e storielle", estratto della rivista "Archivio per lo studio delle tradizioni popolari" diretta da G. Pitre e S. Salomone-Marino, vol. IX, del 1890; nel carteggio sono presenti considerazioni della studiosa riguardanti la seconda parte dell'articolo, con la presentazione di un ulteriore elenco di voci riguardanti la tessitura della canapa nel Vicentino e la richiesta di un'eventuale "traduzione" delle suddette voci in dialetto bellunese; si rilevano inoltre brevi cenni alla integrazione del "Dizionario del dialetto veneziano" compilato da Giuseppe Boerio e alla pubblicazione della "Bibliografia Bellunese" da parte di Augusto Buzzati.
Bibliografia a stampa: L. Alpago Novello, Della vita e degli scritti del professore don Francesco Pellegrini, Feltre 1942.
D. Perco, Dialetto e folklore bellunese: la corrispondenza tra Francesco Pellegrini e Angela Nardo Cibele, in: Francesco Pellegrini: storico, educatore, sacerdote (1826-1903). Atti del convegno, Belluno, 27 novembre 2003, a cura di Paolo Pellegrini, Belluno 2004, 147-160.
Fonti: A. Buzzati, Bibliografia bellunese, Venezia 1890.
P. Conte-M. Perale, 90 profili di personaggi poco noti di una provincia da scoprire, Belluno 1999.
Riproduzioni: http://biblioteca.comune.belluno.it/biblioteca-digitale/.
90056.
Mappa del sito
I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.
Valid XHTML 1.0 Strict -
Valid CSS -
Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 -
Section 508.