Nardo 16           

Manuscript description

Venezia, Biblioteca del Museo di storia naturale, Nardo 16

1824-1877 · cart. · composito di 24 elementi · fascicoli raccolti in scatola di cartone (dorso in pelle, piatti in carta marmorizzata, chiusura con ganci metallici).

Stato di conservazione: buono.

Storia: il fondo Nardo è di proprietà dell'Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti ed è stato ceduto in custodia, insieme alle altre collezioni scientifiche dell'Istituto, al Museo di storia naturale di Venezia, l'accettazione del deposito avvenne con deliberazione comunale del 20 giugno 1923; sul dorso iscrizione impressa dorata "J.D. Nardo Miscellanea zoologica" e altro tassello "1"; in testa etichetta cartacea con scritto "Spongiati", "Moluschi", "Polipi"; al centro altro cartellino cartaceo col numero "28"; al piede cartellino a stampa con l'indicazione "Collezioni scientifiche di proprietà del R. Istituto Veneto di S.I.A." e cartellino con l'attuale collocazione "16"; sul contropiatto anteriore cartellino con collocazione "15 G 5" in uso fino al 2000; precede i fascicoli un bifoglio con l'indice del contenuto della busta.

Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti <Venezia>.
Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).

Venezia.

15 G 5 (Biblioteca del Museo di storia naturale).

Nardo 16/1

1826-1877 (termine ante quem l'anno di morte dell'autore) · cart. · composito · un fascicolo e fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 16 (cartulazione a matita 1-16; numerazione secondaria non utilizzata nella descrizione) · mm 335230 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 1" a matita e il titolo di nano di Nardo; di altra mano "Polipi".

cc. 1r-16r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Prospetto dei generi accennati dal Blainville nell'articolo Zoophites del Dictionnaire des sciences naturelles (sulla cartella), cfr. Dictionnaire des sciences naturelles, 1816-1845.
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/2

1826-1877 (termine ante quem l'anno di morte dell'autore) · cart. · composito · un fascicolo e fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 18 (cartulazione a matita 1-18) · mm 335230 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 2" a matita e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-18r
Altra relazione di D.I.: Esper, Eugen Johann Christoph <1742-1810> (DBA I 294, 288-333; II 341, 103-104; III 223, 294-295).
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Elenco delle specie di zoofiti descritte e figurate dall'Esper (sulla cartella).
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Deutsches Biographisches Archiv, München 1983-2001.

Nardo 16/3

1843 (sulla cartella) · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 13 (cartulazione a matita 1-13) · mm 318222 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "1843 pubblicato" e il titolo, tutto di mano di Nardo; all'angolo superiore sinistro "N 3" a matita.

cc. 1r-11v
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Nuova distribuzione naturale in famiglie e sottofamiglie degli esseri appartenenti alla classe de' zoofitari Blainville (sulla cartella), segue "Letta alla V assemblea de' scienziati italiani in Lucca il giorno 19 settembre 1843".
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/4

1844 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 15 (cartulazione a matita 1-15; cartulazione originale non utilizzata nella descrizione, ma da cui si nota qualche inversione nell'ordine delle carte) · mm 318220 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 4" a matita, "1844 pubblicato" e il titolo di mano moderna.

cc. 1r-14r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Rischiarimenti e rettificazioni ai generi ed a qualche specie della famiglia de' zoofitari sarcinoidi ed alcionari stabilita dal professor de Blainville (sulla cartella), cfr. Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto, 14 (1845), 3-12.
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/5

1826-1877 (termine ante quem l'anno di morte dell'autore) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 9 (cartulazione a matita 1-9) · mm 340225 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 5" a matita e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-7r
Altra relazione di D.I.: Heller, Camil <fl. 1867> (C. Heller, 1867).
Altra relazione di D.I. (autografo): Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Professor Heller. Prospetto de' generi e specie dei Coelenterata di Leuk. cioè polipi (sulla cartella), elenco tratto forse da C. Heller, 1867.
Alcune carte bianche.

Fonti: C. Heller, Die Bryozoen des adriatischen Meeres, s.l. 1867.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/6

1851-1875 · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 4 (cartulazione a matita 1-4) · mm 335218 (c. 1).

Storia: sulla cartella "N 6" a matita e il titolo di mano moderna.

cc. 1r-4v
Autore: Dana, James Dwight <1813-1845> (ABA I 396, 216-238; S 25, 109-149; III 76, 432-436).
Titolo elaborato: Estratti da opere di J.D. Dana, sulla cartella "Recherches sur les polypes".

Fonti: American Biographical Archive, München 1986-.

Nardo 16/7

1842 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 2 (cartulazione a matita 1-2) · mm 320215 (c. 1).

Storia: sulla cartella "N 7" a matita, "1842" e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-2v
Autore: Costa, Oronzio Gabriele <1787-1867> (ABI I 327, 41-50).
Titolo presente: Prospetto di una necessaria separazione de' polipi a polipario dedotta dalla loro interna separazione e natura (sulla cartella), cfr. O.G. Costa, Fauna del Regno di Napoli, 11, Napoli 1838, IX-XII.
Bianca c. 2r.

Fonti: Archivio Biografico Italiano, München 1987-.

Nardo 16/8

1837 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 2 (cartulazione a matita 1-2) · mm 319215 (c. 1).

Decorazione: 1837; c. 1r disegni a matita e a penna di particolari anatomici di zoofiti.

Storia: sulla cartella "N 8" a matita, "1837" e il titolo di mano di Nardo; c. 1r apparentemente si legge "Imprestatomi dal conte N. Contarini", in riferimento all'opera di Krauss.

Contarini, Nicolò Bertucci <1780-1849> (DBI, 28, 255-257).
Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).

c. 1r
Altra relazione di D.I.: Krauss, Christian Ferdinand Friedrich: von <1812-1890> (DBA II 754, 392-393).
Altra relazione di D.I. (autografo): Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Annotazioni fatte sull'opera di Kraus Beitrag zur Kenntniss der Corallinen und Zoophyten der Siidsee, nebst Abbildungen der neuen Arten. Stuttgart 1837 (sulla cartella), Nardo trascrive alcuni nomi scientifici di zoofiti e riporta come a "p. 16" sia citata una sua opera.
Bianche cc. 1v-2v.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Deutsches Biographisches Archiv, München 1983-2001.

Nardo 16/9

1838-1850 (cfr. Nardo 16/7) · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 11 (cartulazione a matita 1-11) · mm 332220 (dimensioni complessive).

Decorazione: 1838-1850; cc. 6r, 8r abbozzi a matita di polipi.

Storia: sulla cartella "N 9" a matita e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-8r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Catalogo di polipari del mare Adriatico, incompleto (sulla cartella), per lo più appunti con i nomi delle specie.
Numerose carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/10

1824 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 44 (cartulazione a matita 1-44) · mm 340235 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 10" a matita, "1824 inedito" e il titolo di mano moderna.

cc. 1r-39r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Memoria sopra la storia naturale di nove specie di gorgonia rinvenute viventi nell'Adriatico (sulla cartella).
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/11

1851-1875 · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 4 (cartulazione a matita 1-4) · mm 331233 (c. 1).

Storia: sulla cartella "N 11", dopo il titolo "Elencati" di mano di Nardo a matita.

cc. 1r-4r
Altra relazione di D.I.: Botteri, Matija <1808-1877> (anche Botteri, Matteo; Botteri, Mateo; SOBA 59, 50-53).
Titolo presente: Catalogo di molluschi adriatici (sulla cartella), sopra "Molluschi", si tratta dell'elenco del materiale "posseduto dal Botteri di Dalmazia"; c. 1r "Conchiglie terrestri fluviatili e marine tanto dalmate che istriane"; elenco di nomi scientifici in latino.
Bianca c. 4v.

Fonti: Südosteuropäisches Biographisches Archiv, Munchen 2004-.

Nardo 16/12

1826-1850 · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 19 (cartulazione a matita 1-19) · mm 300225 (dimensioni complessive).

Decorazione: 1826-1850; cc. 14r, 15r, 16r, disegni di conchiglie tratti da G. Cuvier-A. Brongniart, Description géologique des environs de Paris, Paris 1822.

Storia: sulla cartella "N 12" a matita e i titoli di mano di Nardo.

cc. 1r-19r
Altra relazione di D.I.: Romano, Girolamo <1765-1841> (G. Romano, 1823).
Titolo elaborato: Elenchi di conchiglie secondo vari sistemi di classificazione, in riferimento al primo, Nardo annota "Lavoro dell'abate Romano di Padova botanico"; cc. 10r-17r elenco di conchiglie descritte e riprodotte in figura in G. Cuvier-A. Brongniart, Description géologique des environs de Paris, Paris 1822.
Alcune carte bianche.

Fonti: G. Romano, Le piante fanerogame euganee per le nobilissime nozze Emo-Capodilista e Maldura, Padova, Minerva, 1823.

Nardo 16/13

1831-1840 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 22 (cartulazione a matita 1-22; numerazione secondaria non utilizzata nella descrizione) · mm 347235 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 13" a matita; "1831 inedito", sotto "1840" e il titolo, tutto di mano di Nardo.

cc. 1r-20v
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Monografia dei trochidi del mare Adriatico (sulla cartella), segue "Letto in parte alla seconda assemblea de' scienziati italiani e pubblicata in parte negli atti di essa", cfr. G.D. Nardo, Nota sopra il sottogenere de' Trochi da esso chiamato Conulus, di cui è tipo il T. conulus, L., in: Atti della seconda riunione degli scienziati italiani tenuta in Torino nel settembre del 1840, Torino 1841, 244.
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/14

1826-1875 · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 12 (cartulazione a matita 1-12) · mm 335245 (dimensioni complessive).

Decorazione: 1826-1875; disegni a penna e a matita di conchiglie.

Storia: sulla cartella "N 14" a matita e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-10v
Titolo presente: Abbozzi di figure di alcune specie di testacei (sulla cartella).
Numerose carte bianche.

Nardo 16/15

1851-1875 · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 22 (a stampa c. 1; cartulazione a matita 1-22) · mm 330225 (dimensioni complessive).

Decorazione: 1851-1875; 1 stampa (c. 1r), illustrazione di una chiocciola; sull'iscrizione si legge "N. Contarini dis. A. Berselli inc."; c. 8r disegno a matita di una conchiglia.

Storia: sulla cartella "N 15" a matita e il titolo di mano di Nardo.

Berselli, A. <fl. 1840> (ABI II 56, 172-173).
Contarini, Nicolò Bertucci <1780-1849> (DBI, 28, 255-257).

cc. 2r-22v
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Descrizioni di alcune specie di testacei ed altre annotazioni relative (sulla cartella).
Alcune carte bianche.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Archivio Biografico Italiano, München 1987-.

Nardo 16/16

1826-1875 · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 55 (cartulazione a matita 1-55; numerazioni secondarie non utilizzate nella descrizione) · mm 343240 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 16" a matita e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-54v
Altra relazione di D.I. (autografo): Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Altra relazione di D.I.: Renier, Stefano Andrea <1759-1830> (ABI I 839, 15-22).
Titolo presente: Cataloghi de' molluschi dell'Adriatico fatti in varie epoche (sulla cartella), cc. 14r-23r "Tavola delle conchiglie adriatiche rinvenute dal signor dottor Stefano Andrea Renier professore dell'I.R. Università di Padova".
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Archivio Biografico Italiano, München 1987-.

Nardo 16/17

1826-1850 · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 17 (cartulazione a matita 1-17) · mm 301207 (c. 2), mm 99136 (c. 1).

Storia: sulla cartella "N 17" a matita e il titolo di mano di Nardo; c. 1r "Catalogo molto più ricco della collezione ora esistente (presso J.V. Vidovich) per esempio le Clausiliae sarebbero 128 specie e ne esistono in collezione 77 (comprese le 22 varianti, cioè 55)", a matita forse di mano del sec. XX.

cc. 2r-17v
Altra relazione di D.I.: Vidovich, Vincenzo <fl. 1841> (Minio, 1940-1941, 501).
Titolo presente: Catalogo delle conchiglie terrestri e fluviali dalmate swlla collezione di Vincenzo Vidovich di Dalmazia (sulla cartella), con note sull'aspetto e i luoghi di rinvenimento.
Bianche cc. 1v, 11v-17r.

Fonti: M. Minio, Di un naturalista dalmata ingiustamente dimeticato: Matteo Botteri, in "Atti del Reale Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti", 100 (1940-1941), 499-521.

Nardo 16/18

1843 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 4 (cartulazione a matita 1-4) · mm 323218 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 18" a matita, "1843 pubblicato" e il titolo, tutto di mano moderna.

cc. 1r-3v
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Nuova specie vivente di Distichopora intitolata D. cinnabarina Nardo (sulla cartella), sopra il titolo "Spongiali"; cfr. Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 3 (1844), 67-70.
Bianche cc. 1v, 2v, 4rv.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/19

1832 (sulla cartella) · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 28 (cartulazione a matita 1-28) · mm 335225 (dimensioni complessive), carte piegate a metà e inserite in parte le une nelle altre.

Storia: sulla cartella "N 19" a matita; "1832 inedito" e il titolo di mano di Nardo.

cc. 1r-27r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Cataloghi delle spuche esistenti nell'I.R. Museo di Vienna compilato ed ordinato secondo il proprio sistema dal dottor G.D. Nardo (sulla cartella).
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/20

1830 (sulla cartella) · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 13 (cartulazione a matita 1-13) · mm 310220 (dimensioni complessive).

Storia: sulla cartella "N 20" a matita; "1830 inedito" e il titolo di mano di Nardo; all'interno della cartella, di mano moderna depennata la data "1841 pubblicato" e il titolo incompleto "Osservazioni intorno alla cute dei".

cc. 1r-13v
Titolo presente: Note tratte dagli autori sulla natura e sulle varie specie di spugne (sulla cartella), in interlinea a matita "Scritti sulle spugne"; citazioni e appunti sugli spongidi.
Alcune carte bianche.

Nardo 16/21

1829 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 15 (cartulazione a matita 1-15) · mm 350235 (dimensioni complessive).

Decorazione: 1829; c. 2r disegno a matita della struttura delle spunge.

Storia: sulla cartella "N 21" a matita; "1829 inedito" e il titolo di mano moderna.

cc. 1r-14v
Autore: Grant, Robert Edmond <1793-1874> (BBA I 476, 292-300; III 182, 83-85).
Traduttore (autografo): Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Osservazioni ed esperienze sulla struttura e funzioni delle spugne (sulla cartella), segue "di R.E. Grant tradotto dal francese"; traduzione di R.E. Grant, Observations et expériences sur la structure et les fonctions des éponges (estrait), in "Annales des sciences naturelles", 11 (1827), 150-210.
Bianche cc. 1v, 2v, 15rv.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/22

1829 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 8 (cartulazione a matita 1-8) · mm 330225 (c. 1).

Storia: sulla cartella "1829 inedito" e il titolo, tutto di mano moderna.

cc. 1r-6r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Catalogo dei spongiali che trovansi nel Museo zoologico dell'I.R. Università (sulla cartella), con note sui singoli esemplari.
Bianche cc. 6v-8v.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Nardo 16/23

1830 (sulla cartella) · cart. · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 3 (cartulazione a matita 1-3) · mm 335225 (dimensioni complessive), c. 2 è un foglio piegato a metà.

Storia: sulla cartella "1830 inedito" e il titolo, tutto di mano di Nardo.

cc. 1r-3v
Altra relazione di D.I.: Esper, Eugen Johann Christoph <1742-1810> (DBA I 294, 288-333; II 341, 103-104; III 223, 294-295).
Altra relazione di D.I.: Lamarck, Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet <1744-1829> (ABF I 586, 188-210; II 382, 313-329; IIS 57, 253; III 272, 255-258; 272, 262-263).
Altra relazione di D.I. (autografo): Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Elenco di spongiali figurati e descritti dall'Esper, colla sinonimia del Lamarck e riferimento ai generi distintivi del dottor Nardo (sulla cartella), nomi scientifici in latino.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Deutsches Biographisches Archiv, München 1983-2001.
Archives Biographiques Françaises, München 1989-2002.

Nardo 16/24

1829 (sulla cartella) · cart. · composito · fogli sciolti raccolti in cartella · cc. 43 (cartulazione a matita 1-43) · mm 350240 (dimensioni complessive), cc. 7-8 di dimensioni maggiori, ripiegate a metà.

Storia: sulla cartella "1829 pubblicato" e il titolo di mano moderna.

cc. 1r-43r
Autografo: Nardo, Giandomenico <1802-1877> (Ferrari, 487).
Titolo presente: Spongiariorum clasificatio tentamen primum (sulla cartella), cfr. Isis, 5 (1833), 520 e seguenti.
Alcune carte bianche.

Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
Dictionnaire des sciences naturelles, Strasbourg-Paris 1816-1845.
G. Romano, Le piante fanerogame euganee per le nobilissime nozze Emo-Capodilista e Maldura, Padova, Minerva, 1823.
C. Heller, Die Bryozoen des adriatischen Meeres, s.l. 1867.
M. Minio, Di un naturalista dalmata ingiustamente dimeticato: Matteo Botteri, in "Atti del Reale Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti", 100 (1940-1941), 499-521.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Deutsches Biographisches Archiv, München 1983-2001.
American Biographical Archive, München 1986-.
Archivio Biografico Italiano, München 1987-.
Archives Biographiques Françaises, München 1989-2002.
Südosteuropäisches Biographisches Archiv, Munchen 2004-.


Fondo: .
Lingue:
Soggetto: Codici di contenuto:
Catalogazione: Revisione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:

Footer links

Site sections

Catalogue

Project

Downloads

Site map


The texts and the images are exclusively for personal use and to didactic and research purpose, to condition that the source is cited. Use for commercial or profit purposes is not allowed.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitators since 1 marzo 2006.