II D 45           

Manuscript description

Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, II D 45

1425-1476 (guardie del sec. XVII) · cart., guardie cartacee · cc. 2 + 358 (cartulazione a matita) · mm 295210.

Filigrana: (es. cc. 3, 75, 299) bilancia = Briquet 2401 (1437) (es. cc. 300, 307) incudine = Briquet 5961 (1457) (es. cc. 327, 331, 348) forbici = Briquet 3668 (1454).
Fascicolazione: 1-15 (10), 16 (9), 17-30 (10), 31-32 (12), 33-35 (10), 36 (5).
Segnatura dei fascicoli: fascicoli 36 numerati nell'angolo inferiore esterno dell'ultima pagina di ciascuno fino a c. 311v in rosso αʹ-λαʹ; nelle altre cc. numeri mancanti.
Specchio rigato: cc. 1-310 mm 220/225×150/155; cc. 311-358 variabile.
Righe: a cc. 1-310 righe 32/34; nelle cc. 311-358 numero variabile.
Scrittura e mani: tre mani hanno vergato il codice: A = cc. 1r-310v in inchiostro nero o tendente al nero, iota muto omesso; B = cc. 312r-322v e 324r-329v in inchiostro tendente al nero, iota muto omesso; C = cc. 333r-355v in inchiostro tendente al nero; iota muto omesso. Una quarta mano ha apposto aggiunte ai margini di cc. 1r-310v in inchiostro nero.
Stato di conservazione: carta di buona qualità, macchiata dall'umidità specialmente a cc. 324-329 e 333-336; margini superiori esterni tutti rinforzati con carta.

Decorazione: 1426-1475 (la mano A ha scritto a c. 192v in rosso "Ἒπαυσε Χριστòς δημιουργῶν σαββάτω, καμοῦ δη παύει τούς πόνους ἐν σαββάτω"; sul margine superiore recto e verso di ciascuna carta lo scriba ha apposto una piccola croce a inchiostro. la mano B non ha decorato la parte copiata; la mano C ha tracciato titoli e lettere iniziali in rosso).

Legatura: 1957; coperta in pelle; restauro: restaurato presso la badia di Grottaferrata nell'a. 1957.

Storia: sul margine superiore di c. 1r "A 2. n°. 8" e a fianco "Scholia in Homer Illiad"; appartenuto alla biblioteca privata di casa Farnese.

Farnese <casa>.

A 2. n°. 8 (Biblioteca privata di casa Farnese).

c. 1r
Altra relazione di D.I.: Homerus.
Titolo presente: Πῶς ὁ πόλεμος αἰτίαν ἔσχε τῶν τε Τρὠων καὶ Ἑλλήνων (c. 1r).
Titolo elaborato: Argumentum Iliadis.
Testo inc. Ζεὺς ἐρασθεὶς Θέτιδος, τῆς Νηρέως θυγατρός, αὐτὸς μέω (c. 1r), expl. τῆς Ἑλένης ἁρπαγήν (c. 1r).

cc. 1r-2r
Altra relazione di D.I.: Homerus.
Titolo presente: Ἐξήγησις τῆς Ἰλιάδος καὶ Ὀδύσσείας Ὁμήρου (c. 1r).
Titolo elaborato: Introductio in Iliadis et Odysseae scholia.
Testo inc. Πρὸ τοῦ ἀπάρξασθαι τῆς ἐξηγήσεως εἰδέναι δὲ δεῖ ὂτι ὁ ποιητὴς ἐλλειπτικὸς τῶν ἄρρων ἐστίν (c. 1r), expl. διὰ τῶν μεταφράσεων σὺν θεῶ δηλώσεται (c. 2r).
Osservazioni: cfr. cod. Perus. BIbl. mun. 300 E 48, c. 11r e cod. Scorial. Ω.I.12 (olim Gr. 513), c. 2rv, De Andrés, 1967, 133-135.

cc. 2r-310v
Altra relazione di D.I.: Homerus.
Titolo identificato: Scholia in Iliadem, scholia vetera, DOC, 2, 973.
Testo inc. Μῆνιν ἰργὴν χόλον ἐπίμονον· ἤρξατο μὲν ἀπὸ μήνιδος, ἐπείπερ αὒτη τοῖς πρακτικοῖς ὑπόθεσις γέγονεν (c. 2r).
Osservazioni: cc. 2r-41r lib. Α, cc. 41r-76r lib. Β, cc. 76r-94v lib. Γ, cc. 95r-113r lib. Δ, cc. 113r-135r lib. Ε, cc. 135r-143r lib. Z, cc. 143r-148v lib. Η, cc. 149r-158r Θ, cc. 158v-170v lib. Ι, cc. 170v-182r lib. Κ, cc. 182r-192v lib. Λ, cc. 192v-198r lib. Μ, cc. 198r-208v lib. Ν, cc. 208v-219v lib. Ξ, cc. 219v-230v lib. Ο, cc. 230v-241v lib. Π, cc. 241v-248v lib. Ρ, cc. 249r-260v lib. Σ, cc. 260v-266v lib. Τ, cc. 266v-274r lib. Θ, cc. 274r-282r lib. Φ, cc. 282v-293v lib. Χ, cc. 293v-304v lib. Ψ, cc. 304v-310v lib. Ω.
Bianca c. 311rv.

cc. 312r-318v
Altra relazione di D.I.: Homerus.
Titolo elaborato: Commento a espressioni greche nell'Iliade, con traduzione latina interlineare.
Testo inc. Ἄλλοι· ὁ ἄλλος τοῦ ἄλλου ἡ ὀνομαστική (c. 312r).
Testo inc. Ὂς σευ σύ· ἄνευθεν (c. 319r).
Testo inc. Ὢς βάλω, -λεις, -λει (c. 324r).
Osservazioni: cc. 312r-318v al lib. B vv. 1-493; cc. 319r-322v ancora al lib. B vv. 64-394; cc. 324r-329v e 333r-335v al lib. A vv. 245-611.
Bianche cc. 323rv, 330r-332v.

cc. 333r-355v
Autore: Homerus.
Titolo presente: Ἀρχὴ τῆς βῆτα Ὁμήρου ῥαψωδίας (c. 335r).
Titolo uniforme: Ilias, DOC, 2, 973.
Osservazioni: cc. 333r-335r lib. A vv. 483-611, cc. 335r-350v lib. B, cc. 350v-355v lib. Γ vv. 1-301.
Bianche 356v-358v.

Bibliografia a stampa: P. Baffi, Catalogus mss. Graecorum Bibliothecae Regiae Neapolitanae, in: J. A. Fabricius, Bibliotheca graeca, 5, Hamburg 1796, 783 n. 133 (attribuisce il cod. al sec. XIV).
F. Napolitano-M.L. Nardelli-L. Tartaglia, Manoscritti greci non compresi in cataloghi a stampa, in "I Quaderni della BIblioteca Nazionale di Napoli", s. IV, 8 (1977), 11-32, qui 19 e tav.
L. Pernot, La Collection de Manuscrits grecs de la maison Farnèse, in "Mélanges de l'École Française de Rome", 91 (1979), 457-506, 481.
L. Pernot, Les manuscrits grecs, in: Le Palais Farnèse, I.2, Roma 1981, 695 nt. 4.
S.J. Voicu – S. D'Alisera, I.MA.G.E.S. Index in manuscriptorum graecorum edita specimina, Roma 1981, 436.
M.R. Formentin, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae, II, Roma 1995, 47-49.

Fonti: C.M. Briquet, Les filigranes. Dictionnaire historique des marques de papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600. A facsimile of the 1907 edition with supplementary material contributed by a number of scholars, ed. by A. Stevenson, Amsterdam 1968.
V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994.

Recupero da catalogo

(Formentin, 1995, 47-49).


Fondo: .
Lingue:
Legami tra manoscritti: Genere letterario:
Catalogazione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:

Footer links

Site sections

Catalogue

Project

Downloads

Site map


The texts and the images are exclusively for personal use and to didactic and research purpose, to condition that the source is cited. Use for commercial or profit purposes is not allowed.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitators since 1 marzo 2006.