1546-1650 · composito di 9 elementi · insieme di fascicoli e fogli sciolti raccolti in cartelle.
Storia: sulla parte anteriore della cartella principale antiche segnature della Biblioteca Bertoliana relative agli elementi contenuti: "26.4.3 (16)"; "26.4.3 (12-13)"; "26.4.3 (16-19)"; "26.4.3 (26-29)"; "26.4.3 (31)".
ms. 477/1.1
1546-1580 (c. 1r, 10r, cc. 1r-4v: 1580, c. 1r: "anno 1580"; cc. 5r-10v: 1546, c. 10r: "MDXLVI") · cart. · cc. 14 (cartulazione a matita) · mm 205156 (c. 1).
Storia: a c. 1r cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (13)"; sulla parte anteriore della sottocartella annotazione sul contenuto di mano ottocentesca: "autografo/ del ven(erabile) p(adre) Antonio Pagani/ contenente gli ordini fatti nella visita/ delle Pizzochere della Torre l'anno 1580 abitan/ti a lato della chiesa di San Marcello".
Libreria Gonzati 26.4.3 (13) (Libreria Gonzati).
cc. 1r-3r
Autore: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Titolo presente: Ordini effatti nella visita dell'anno 1580 per onesta e necessaria provvisione del governo delle venerande Pizzochere della Torre (c. 1r).
Testo inc. Sia fatta una lista del nome di tutte le Pizzochere della Torre (c. 1r), expl. si portino la matina il desinare, e non si partino sino a la sera (c. 3r).
Bianche cc. 3v-4v.cc. 5r-10r
Autore: Ambrosia, Angelica Paola <sec. 16.>.
Titolo presente: Della conceptione della gloriosa Vergine. Ali figliuoli di Paulo aposstolo in Milano (c. 5r).
Testo inc. Gia che la stracheza del viagio di heri non lascia fare il corso suo (c. 5r), expl. questi sassi il giorno dela concetione della regina de cielli MDXLVI (c. 10r).
Bianca c. 10v.Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
ms. 477/1.2
1579 · cart. · cc. 4 (cartulazione a matita) · mm 222160 (c. 11).
Storia: sulla parte anteriore della sottocartella nota sul contenuto di mano ottocentesca: "autografo/ del ven(erabile) p(adre) Antonio Pagani/ contenente una relazione intorno alle/ prime Dimesse e ad alcune Pizzochere/ abitanti con le Dimesse medesime"; antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (17)".
Libreria Gonzati 26.4.3 (17) (Libreria Gonzati).
cc. 11r-14v
Autore: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Titolo elaborato: Relazione intorno alle prime Dimesse e ad alcune Pizzochere abitanti con loro.
Testo inc. Sono in Vicenza alcune gentildonne vedove dismesse (c. 11r), expl. et huiusque rei controversia omnino tollitur (c. 14v).
Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
ms. 477/1.3
1587-01-08 (c. 15r) · cart. · cc. 1 (cartulazione a matita) · mm 284204 (c. 15).
Storia: sulla parte anteriore della sottocartella cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (48)"; nota sul contenuto di mano ottocentesca: "Risposta autografa/ del ven(erabile) p(adre) Antonio Pagani scritta/ sotto lettera a lui indirizzata dalla Di/messa Catterina Fiorini".
Libreria Gonzati 26.4.3 (48) (Libreria Gonzati).
cc. 15rv
Autore: Fiorini, Caterina <sec. 16.>.
Autore: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Titolo elaborato: Lettera di Caterina Fiorini ad Antonio Pagani e relativa risposta.
Primo testo inc. Benchè sappiamo che la vostra riverenza è molto occupata in questo tempo (c. 15r), expl. et brama in noi il maggior contento di esso signore. et le dimandiamo la sua santa benedittione (c. 15r).
Ultimo testo inc. Siate sicure per grazia del Signor che sempre siete appresso di lui (c. 15r), expl. dipendendo dal suo aiuto [...] (c. 15r).
Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
ms. 477/1.4
1583-1586 (c. 16r, 17r, c. 16rv: 1583, c. 16r: "adì 27 luglio 1583; c. 17rv: 1586, c. 17r: "adì 17 luglio 1586") · cart. · cc. 2 (cartulazione a matita) · mm 308218 (c. 16).
Storia: sulla parte anteriore della sottocartella cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 4.3 (19)"; nota sul contenuto di mano ottocentesca: "Risposta autografa/ del venerabile padre Antonio Pagani/ scritta sotto lettera a lui indirizzata del/la Dimessa Dianira Valmarana".
Libreria Gonzati 4.3 (19) (Libreria Gonzati).
cc. 16rv
Destinatario: Fiorini, Paola Antonia <sec. 16.>.
Autore: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Titolo elaborato: Lettera di Antonio Pagani a suor Paola Antonia Fiorini. 27 luglio 1583.
Testo inc. Heri havessimo una della signora Anzola che ne diceva dove (c. 16r), expl. acciò il Signor li donni gratia, la stia salda come ho detto (c. 16r).
cc. 17rv
Autore: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Autore: Valmarana, Dianira <sec. 16.>.
Titolo elaborato: Lettera di Dianira Valmarana ad Antonio Pagani e relativa risposta.
Ultimo testo inc. Non so che cosa possa esser si importante che non possiate aspettar (c. 17r).
Primo testo inc. Doppo aver scrita la lettera inclusa di N. Dianira, è venuta il somiero (c. 17r), expl. et di novo tutte alla vostra carità si [...] nelle sante orazioni (c. 17r).
Fonti: L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
ms. 477/2
1581-1582 (c. 18r, 20r, cc. 18r-19v: 1581, c. 18r: "il dì XIX di giugno del LXXXI"; cc. 20r-21v: 1582, c. 20r: "die XV ianuarii anno Domini MDLXXXII") · cart. · cc. 4 (cartulazione a matita) · mm 276207 (c. 18), mm 290214 (c. 20).
Storia: sulla parte anteriore della sottocartella note depennate e nota recente sul contenuto: "Francesco Gonzaga/ lettera a Deianira Valmara/na e ad Antonio Pagani"; antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "26.4.3 (26-27)"; la stessa segnatura è presente su cartellini alle cc. 18r e 20r.
Libreria Gonzati 26.4.3 (26) (Libreria Gonzati), Libreria Gonzati 26.4.3 (27) (Libreria Gonzati).
cc. 18r-19v
Autore: Gonzaga, Francesco <1546-1620> (DBI, 57, 762-766).
Destinatario: Valmarana, Dianira <sec. 16.>.
Titolo elaborato: Lettera di Francesco Gonzaga a suor Dianira Valmarana. 19 giugno 1581.
Testo inc. Dopo la risposta data ad una vostra lettera, n'ho ricevuta un'altra (c. 18r), expl. Ne altro, esso Signor mi benedica, et santifichi. (c. 18r).
Bianche cc. 18v-19r.cc. 20r-21r
Autore: Gonzaga, Francesco <1546-1620> (DBI, 57, 762-766).
Destinatario: Pagani, Antonio <1526-1589> (Ferrari, 506).
Titolo elaborato: Lettera di Francesco Gonzaga ad Antonio Pagani. 15 gennaio 1582.
Testo inc. Frater Franciscus Gonzaga totius ordinis minorum... Cum te in nostra religione aetate provectum (c. 20r), expl. quam divinae voluntati conformem esse iudicamus, quoquo modo contravenire (c. 20r).
Bianche cc. 20v, 21v.Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
ms. 477/3.1
1617-1650 (il 1617 è la data più bassa che si ritrova nel racconto; si suppone che lo scritto possa essere datato entro il 1650) · cart. · cc. 8 (cartulazione a matita) · mm 209151 (c. 22).
Storia: a c. 22r cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (10)"; nota con indicazione del nome dell'autore.
Libreria Gonzati 26.4.3.(10) (Libreria Gonzati).
cc. 22r-28v
Autore: Franceschini, Dorotea <sec. 16.>.
Titolo presente: Memoria di quello c'ho veduto et udito racontare circa la vita, et virtù del molto reverendo padre Francesco Antonio Pagani minore osservante (c. 22r).
Testo inc. Essendo scorso assai tempo doppo il passaggio a miglior vita (c. 22r), expl. con propri nomi ben che più non si fossero veduti (c. 28v).
Bianca c. 29rv.
ms. 477/3.2
1615 (c. 35v) · cart. · cc. 6 (cartulazione a matita) · mm 196139 (c. 30).
Storia: a c. 35v cartellino con antica segnatura: "Libreria Gonzati 26.4.3 (12)".
Libreria Gonzati 26.4.3 (12) (Libreria Gonzati).
cc. 30r-35v
Titolo elaborato: Sulla vita e le virtù del padre Antonio Pagani.
Testo inc. Quello ch'io ho provato et provo circha la vita (c. 30r), expl. nella canzeleria episcopalle chiaramente si puol vedere (c. 35v).
ms. 477/3.3
1576-1589 (c. 36v, 38r, cc. 36r-37v: 1576, c. 36v: "De vincentia di XVIII iunii MDLXXVI"; cc. 38r-43v: 1589, c. 38r: "Di Fiorenza li 27 di maggio 1589") · cart. · cc. 8 (cartulazione a matita).
Storia: a c. 36r cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (28)"; a c. 38r cartellino con antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (29)".
Libreria Gonzati 26.4.3 (28) (Libreria Gonzati), Libreria Gonzati 26.4.3 (29) (Libreria Gonzati).
cc. 36rv
Titolo elaborato: Sentenza del processo ad Antonio Pagani.
Testo inc. Essendo che a 29 de zugno del 1575 fu dal reverendo padre (c. 36r), expl. di questa città di Vicenza possa venir et stare quando occorrerà. In quorum fidem... (c. 36v).
Bianca c. 37rv.cc. 38r-43v
Titolo elaborato: Lettere riguardanti la traslazione del corpo di Antonio Pagani nell'oratorio delle Dimesse di Vicenza.
Primo testo inc. Vostra signoria havrà qui inclusa la lettera del monsignor illustrissimo cardinale Mattei (c. 38r), expl. pregando il signor Dio che le conserva con augmento sempre della sua santa grazia (c. 38r).
Ultimo testo inc. Si desidera che l'illustrissimo et reverendissimo signor cardinal Mattei (c. 40r), expl. overo Dismesse che si chiamano nella sopradetta littera (c. 40r).
Bianche cc. 38v, 39v, 40v, 41r, 42r, 43r.
ms. 477/3.4
1601-1650 · cart. · cc. 33 (cartulazione a matita) · mm 311204 (c. 44), mm 284193 (c. 58).
Storia: a c. 44r antica segnatura della Biblioteca Bertoliana: "Libreria Gonzati 26.4.3 (31)".
Libreria Gonzati 26.4.3 (31) (Libreria Gonzati).
cc. 44r-74v
Titolo elaborato: Miscellanea di scritti relativi al padre Antonio Pagani.
Primo testo inc. Frater Antonius Paganus venetus qui obit anno 1589 (c. 44r), expl. in vitae suae libello narrabuntur iuramento plurimorum confirmaturos fore promitunt (c. 44v).
Ultimo testo inc. Madonna Zeneure Badile vicentina cap. 4 inteso a dire che fu nominato Marco (c. 73r), expl. la signora Helena Borseli (c. 74v).
Bianche cc. 47r-48v, 53v, 56rv, 61rv, 63r-64v, 66r-67v, 70rv, 75r-76v.
Bibliografia non a stampa: M. Cristofari M. Sassaro, Inventario manoscritti Gonzati 20.10-30.8, Vicenza, Biblioteca civica Bertoliana, Archivio storico della biblioteca civica Bertoliana, serie Strumenti di corredo, u.a. 56, c. 40r.
Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Mappa del sito
I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.
Valid XHTML 1.0 Strict -
Valid CSS -
Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 -
Section 508.